Lieu

de

diffusion

en

danse

contemporaine

"=I'
0

0
N

C

E
0

M
:,
C

...
Q)

>
C

C
II')

:,
""C

'
...
Q)

>
:::c:

"=I'
0
0
N

j

M'
0
0
N

;.=

0

z

J

C

C

0

m

"'
C

~

~

~

]

Danses

et

840 Cherrier, Montreal

performances

nouvelles

(Quebec) H2L I H4 • Tel.: 525-5584

• ~ Sherbrooke

UN

D

EsI R

ivresse,

leurs eclats d'humeur

TO UT

AMALGAM

Jumelage tout cige
Sans conflit de generation
Et sans effet temps sur !'innovation
Bassins eperdus, bassins ballants ...
Mains tendues derriere les tetes
Demarches a pieds a pied levant ...
Coudes a coudes, bras en fete
Quelles tetes dansent et tombent sur leurs jambes? Desirs a toutes jambes, tetes chercheuses
D'arrache-coeur
communiquent
leur robustesse, leur douceur, leur vigueur, leur sagesse, leur eternelle
Au teint du risque esthetique,

L'amalgame incorpnuptible
Du public et des artistes
Tout yeux, tous desirs

I

...

LineMcMurroy,
potophysicienne

~

l

~Jl

T A R I F s

t

~

t

FORFAIT

Tangente c'est:
un lieu de DIFFUSION,
un organisme
de PROMOTION
et un centre
de DOCUMENTATION
international
en DANSE CONTEMPORAINE.

o

u

t

e

s

t

sp EC I A U X
a

x

4 spectacles*

e

s

C

I

U

s

e

s

Tangente offre un forfait 4 spectacles au choix parmi tousles spectacles de la saison, au cout allechanr de 40$.
Les canes de Tangente ne donnenr pas acces aux spectacles programmes par differenrs evenemencs-h6tes
(FIND, Montreal en Lumiere, etc).

PASSE-DAN SE*
pour

passionnes

I une

trentaine

de spectacles

par

annee

Pour seulement 140$, vous avez libre acces atous les spectacles de la saison. En vente en septembre et octobre.

L'EQUIPE

D E TANGENTE

• Les entreprises et Lestravailleurs autonomes peuvent deduire a titre de frais derepresentation 100% des depenses qu 'ifs
consacrent aux abonnements (Mesure jiscale de soutien du Quebec :Xla culture)

Directiona~stique Dena Davida

Programmationde DenseBuissonniere

Directiongenerale Daniel Campeau

Audrey Lehouillier (coordinatrice), Karine Denault,
Leanne Dyer, Sasha Kleinplatz, Pierre Lecours
Projetsscolaires Sylvie Charest, Dena Davida
AccueildesspectateursSandrine Amra, Martin Lapierre,
Jane Mierau, Virginia Preston, Zula
Distribution
et affichogeAlejandro Cervantes, Michel Levesque
Membresfondateurs Dena Davida, Howard Abrams,

Directionde production Fleurette Paquin
Communications et relations de presse

SandrineGris,

Scarabee Torpille Communications
Promotionet developpementLydie Revez
DocumentalisteSylvie Charest
Adjointau developpementStephane Labbe
Secretariatet accueil Anne Grenier
Directiontechnique Robert (Bobby) Lamoureux
Coordinationtechnique(projetspeciaux)Olivier Duplessis
Adjointcl la directiontechniqueConrad St-Gelais
Technique Fran~ois Blouin, Caroline Corbeil,
Simon-Dominique Pelissier
Stagiaire Ilia Castro

Louis Guillemette, Silvy Panet-Raymond
Conseild'administration Larry Karass (pres.),
Aline Royer (v-p), Daniel Pellerin (sec-tr.),
Philippe Colas, Patricia Elgrassy, Jocelyn Lozeau,
Jean-Fran~ois Painchaud, John Westerlund
Graphismedu depliant www.bertuch.qc.ca
Verificationcomptable Elizabeth Saunders, C.A.

Tarif

reduit

Tangenre offre aux etudiants, aux professionnels de la danse et aux gens du 3, age un rabais de 2$ sur !es prix reguliers
de spectacles. (Pour professionnels: sur presentation de la carte du RQD ou d'une attestation de Tangente.}

NOMBREUX?
Nous offrons egalement une reduction de 4$ par personne pour tout groupe de 10 personnes et plus.
Pour information: (514) 525-5584

Halte-garderie

Tangente

Les dimanches soir, Tangenre s'occupe de vos petits. Gratuit !
Reservez votre place, avant 15h le jeudi au (514) 525-5584

C
~

0
0

l

--g
I

0
0
C
C

0
~

«Je

vois la scene comme un vide, une sphere noire, moelleuse
et vaporeuse ... chaude au toucher (peut-etre ... ).
Glissant vers l'inconnu, le possible, le reve, l'oubli. »
Karen Guttman, choregraphe

-

7 fevriera20h30
8 fevriera 16h00

1S, 16, 17janviera 20h30 15$/13$
18janviera 16h00
les majeurs

JEAN-MARTINBERNIER
CHOC

a rebours

ou Le Corps

banesd'essai internationaux I 5$/13$
Ce reseau de diffusion europeen s' est donne pour
mission de promouvoir la jeune choregraphie
contemporaine. Tous \es deux ans, une tournee est
organisee clans !es sept villes membre du reseau.
Montreal est la seule ville nord-americaine de ce
reseau dont T angente est membre fondateur.

2004 marque le retour de Jean-Martin Bernier au travail
solo. CHOC ou Le Corpsa reboursremonte l'itineraire
d'un homme. Meditation sur le temps tic tac, sur le
rythme et sa relation au corps. Discours sur la pulsion
de vie et sa manifestation a travers !es ages. Clair-obscur,
jeunesse-vieillesse, feminin-masculin, lenteur-rapidite:
!es opposes inspirent remarquablement Jean-Marrin
Bernier. Dans son vocabulaire, facies, mains et bras
jouent des roles de premier plan et leurs eloquences conferent a sa danse un caractere expressionniste et sensuel.
Insuffier I'emotion au geste abstrait, voila ce qui allume
Bernier et le lie a la creation.

dance

S el 6 fimier a20h30

,□ aels

SANDRAHARNISH-LACY

non-applicable

Mouvements, images et sons urbains. DNA, un evenement cl'experimentation en arts urbains a Montreal,
en reseau avec Le Gesu - Centre de creativite, Montreal
Arts Interculturels-MAI et T angenre.
29 au 31 janvier, 5 au 7 fevrier: spectacles presences
au MAI (982-3386): Sarah Febbraro, KS
...:,
Sophie Gaspard et 4Temps.
,'
15 au 17 janvicr: spectacle presente
~t~c.k!';i<c•~";
au Gesu (861-4036): Serge Takri

29, 30 31 janviera20h30
1er fimier a 16h00

More

Than just jelly

Baby

Un duo physique et emouvant inspire de !'evasion courageuse de deux allemands de !'est qui se sont refugies
a l'Ouesr en 1988. Un cri pour la liberre sur un theme
universe!. More Than Just Jelly Baby: des projections
video et un vocabulaire choregraphique particulier sur
une musique originale decapante. Sandra Harnish-Lacy
a re,u sa formation, entre autres, au Laban Centre de
Londres. Son processus choregraphique s'inspire de la
rradirion du Tanztheater et est enrichi par !'interaction
de la danse, du theatre, de la musique, du cinema et de
la litterarure. Elle a re,u le Sylvia Bodmer Award du
Laban Centre.

I

Le propos est le corps, ses imperfections et son actuelle
condition. Album est une compilation de photos retra,ant l'hisroire individuelle cl'un etre qui nous fait voyager
a travers des lieux, des evenements, des visages... Les
corps exposent !es traces de l'hisroire personnelle des
interpretes. Le corps humain, vu sous ses aspects
concrets, est le theme fetiche d'Oleg Soulimenko. Ce
choregraphe-imerprete russe vie et travaille a Vienne. II
a collabore a plusieurs spectacles presences en Europe
et aux Etats-U nis.

12, 13, 14fevriera20h30 12$/10$
1Sfevrier2004 a 16h00
emergence
Prelude for Salome,
Dances for Airports

KARINEDENAULT

TANIA SOUBRY(Luxembourg)
Elle ne dort jamais

mon enfance

Que resre-t-il clans notre memoire des impressions
sensorielles re,ues et du temps qui passe? Que! est
!'impact du temps qui passe clans une relation intime?
Peur-etre que le seul vrai lien avec notre passe est un
gout clans notre bouche, une odeur particuliere ou une
image qui revient a notre conscience ... Un processus
de creation qui tisse des liens entre arts visuels, son er
mouvement. Tania Soubry a re,u sa formation au
Conservatoire du Luxembourg, au SEAD a Salzbourg
et au Centre Laban de Londres. En plus de son travail
de creation, elle participe aplusieurs projets novateurs,
tel le «Dance-web».

15$/13$

.____________________....
l
head[s}pace
Echine Barricade

26, 27, 28 fevrier,
4, S, 6 marsa20h30
Alte Maenner

(Old Men}

Gerhard Maass se penche sur differents aspects de notre
societe. Sans cesse confronte a des changements qui
surgissent clans le monde, I'etre humain se doit de reagir
mentalement clans I' espace et clans le temps. Cette
piece jette un regard sur nos limites cl'adaptation aux
changements sociaux et sur notre lutte pour maintenir
le statu quo. Diplome de «School for new dance development» (SNDO) a Amsterdam, Gerhard Maass a re,u
le prix de la meilleure choregraphie du Internationalen
Solo-Tanz-Theater Festival de Stuttgart en 2001.

29 fevrieret 7 marsa 16h00
les majeurs

15$/13$

l'equilibre entre colere et allegresse, dysfonction et
confort. Le tout sur une musique de Stevie Wonder.
Leichter mele danse sociale, hip hop, danse de rue et
danse contemporaine. Son travail choregraphique est
guide par l'emotion et nous parle des relations humaines.
Un reflet de la vie contemporaine ou differencescultures
se melent de fa,on naturelle. Apres un premier succes
!ors de son passage a T angenre I'annee derniere, Nicholas
Leichter nous revient avec tous \es membres de sa
compagnie, trois danseuses et trois danseurs endiables.

he said

18, 19, 20 marsa20h30
21 marsa 16h00

=·w

Hi1llMIW.

nouvelle

15$/13$

gigue

LUKFLEURY
Machines

II

1- Allier la gigue traditionnelle quebecoise a la liberte
choregraphique de la danse contemporaine. 2- Mouvements des bras et du haut du corps qui s'imposent aux

i

BRANKOPOTOCAN
Obmocje za peice I La zone pietonne

Sarah Skaggs execute trois courts solos tires de Solo
Salon Project. Prelude for Salome est danse sur !es
declamations decha\nees d'un evangeliste americain
tandis que Moondog#3, piece abstraite sur la musicalite,
est accompagnee des compositions de Moondog,
musicien de la rue. Dancesfor Airports,est executee sur
la musique de Brian Eno, Music far Airports. Dans le
style de mouvement extatique qui la caracterise, Sarah
Skaggs cherche a allier emotions et kinesie pour creer
une palette vivante. Sarah Skaggs est une figure marquante de la« Downtown New York Dance».

more earth,

(Ljubljana, Slovenie)

Pour Branko Potoi'an, la zone pietonne symbolise une
aire protegee de la folie urbaine, un lieu ou I'on peut
donner libre cours a son imagination et ou les lois de
!'existence sont differences. C'est une mosai'que du surrealisme ... Branko Potoi'an a commence son apprentissage en danse sociale et en danse traditionnelle avant
de se tourner vers la danse contemporaine. En 1990, ii
debure sa carriere de danseur professionnel avec Ultima
Vez. Avec un regard ironique sur sa creation et sur luimeme, ii tente de repou~ser la peur et d'aller de plus en
plus haur, a chaque saur. ..

#3,

Cette nouvelle creation solo est le contrecoup d'une
explosion soudaine; c' est passer du pilote automatique
au plein regime, c'est !'image simple vs le film; c'est une
identite qui se deconstruit et se redefinit. Le concept et
le vocabulaire d'une nouvelle ceuvre emergent d'explorations physiques, de I'etat cl'esprit du moment et des
conditions immediates de l'environnement social,
emotif et physique. Sally Morgan vie presentement a
Halifax ou elle travaille comme interprete, choregraphe,
professeure et administratrice cl'activites artistiques.
Ses etudes en danse contemporaine, film et video, I'ont
menee un peu partout au Canada, aux Etats-Unis et en
Grande-Bretagne.

z

Never End parle d'amour, de perre, de souvenirs ...
Dans Freethe Angels,six danseurs luttent pour trouver

Moondog

SALLYMORGAN(Halifax)

(I m mobile)

Ce solo defie les frontieres qu'impose la scene traditionnelle et s' affranchit de l'habituelle primaute accordee
au face a face corps-public. lei, le corps est un volume
a part entiere. A I'envers, a I'endroit, routes ses facettes
se confondent. Cette ceuvre est un collage de moments
danses, brefs, incisifs et changeants, de structure de
choregraphie morcelee, une forme de Merzbau realise
a meme le corps.
«Karine Denault est certainement l'une des plus interessantes revelations de la generation montante. [... ]
Avec cette artiste aux qualites hypnotiques, le courant
passe, sans conteste. » Stephanie Brody, La Presse.
16 au 22 fevrier, residence technique:
MIA MAURE DANSE

Never End et Free the Angel

Fait: l'imprevisibilite des reactions est previsible. Le
plaisir de se trouver clans des etats ou le corps reagit
avant que !'esprit puisse se rendre compte de ce qu'il
fait. Claudia fait appel a !'humour, a I'absurdite et au
theatre pour sonder le ridicule de nos phobies et se
moquer de nos peurs !es plus profondes. Explorer les
reflexes et les quasi-collisions accelere la circulation
sanguine; on se sent ainsi plus vivant. Diplomee de
Concordia, Claudia Fancello fait parrie du collectif
feminin Solid State.

Album

univers fantastique oil fusionnent magie et emotion.

dna - definition

mobile)

OLEGSOULENKO
(Vienne)

JE danse clans ma cuisine tout seul, en reglant mes
comptes, clans I'epuisement et la folie. Vais-JE regler
mes problemes clans une cuisine, lieu de predilection
ou chacun de nous vit des moments inoubliables. Un

a batteries

Pins and Needles

I
(Im

15$/13$

CLAUDIAFANCELLO

Pour cette tournee, Karine Denault reprend son solo
£chine Barricade (Im mobile) clans lequel, avec une
gestuelle complexe et obstinee, elle interroge et combat
I'espace qui I'entoure. Presence clans differences salles
montrealaises et canadiennes, ce solo a re,u chaque fois
un accueil chaleureux de la part du public et des critiques.« Une ceuvre d'une singularite remarquable, qui
elabore un "nouveau bouge". » Normand Marcy, Vair

Reglement de compte ...
JE danse tout seul

Deux personnages, createurs de sons pour un compositeur de musique electronique, confrontent leurs bagages
culrurels er questionnent leurs territoires artistiques.
«Scratchs » comparatifs et« crossover» plutot que simple
copie d'un genre! La fusion de l'energie de l'autre mene
it la creation d'une nouvelle musique et a sa propre
maturation artistique. Ce trio est inspire par le bedeiste
Angus Oblong et le Hip Hop. Pour Alexandra, la creation est une joie et un moment precieux hors de la
realite. Un travail choregraphique absurde et feerique.
Avec Alexandra L'Heureux et Maryse Pare.
Musique: Jean-Sebastien Roux. Lumiere: Lucie Bazzo

11, 12, 13 marsa20h30
14 marsci16h00

La danse de Yann Lheureux est une ellipse qui enveloppe
tout sur son passage et qui suspend les attentes du
corps clans ses eta ts cl'etre. Le lien entre I'arret brutal
du corps et la reactivation de celui-ci se fait en-de,a et
au-dela du mouvement mais jamais clans !'instant.
Chassr!-croisr!
se realise clans un espace d'improvisation,
sur une trame musicale, avec une scenographie minimaliste et une dialectique du desir et des frustrations
pour developper l'appetit et l'imaginaire du spectateur.

Echine Barricade

JEAN-SEBASTIEN
LOURDAIS

Mongols

I

Chasse-croise

L'AUNE

emergence

ALEXANDRA
L'HEUREUX

YANNLHEUREUX
((sires)

(Montreal)
Karine Denault

22, 23, 24 janviera20h30 12$/I0S
2Sjanvierci16h00

Une demarche choregraphique intuitive et un voyage au
cceur de l'inconscient. II s' agit de la deuxieme creation
de J. S. Lourdais a Tangente_

15$/13$

L 'hygiene de l'orateur
Expose corporel
Depuis 10 ans, la creation de Mia Maure Danse na1t
d'un travail de collaboration et se developpe clans une
ecrirure scenique integrant a la recherche choregraphique, la voix et !'image. Cette nouvelle creation
s'inscrit en continuite - par I'entrelacement de trames
gestuelles, narratives et visuelles - avec leur dernier
spectacle-happening Sur tes hanchescomme montagne.
L 'hygienede l'orateur est une invitation aux sens: les
corps et les voix s'entremelem clansdes envolees lyriques,
theoriques et des danses pneumatiques.

« II existe peut-etre

Enavril

1•·•··-·····" 1
1aa,n1
pieds. 3- Mise en valeur d' une poesie du sol a cheval
entre tradition et modernite, entre equilibre et desequilibre. 4- Syn. vacarme, precision, douceur, rythmes,
fracas, aerien. 5- Par metaph. Machines agiguer. 6- Par
ext. Poursuice de la croisieme phase de travail amorcee
avec Machines, spectacle presence aTangence en 2003.
Dramaturge et metteur en scene, danseur et choregraphe, Luk Fleury amorce en 1999 un long voyage
autour de la creation d'une gigue concemporaine.

En collaboration avec T angente, le Reseau des Maisons
de la culture presence: J'ai un !ivre de Sonya Biernath,
Machine de Luk Fleury et Phormosis de N amchi Bazar.
7 avril, Mercier/ 14 avril, Frontenac/ 15 avril, Plateau
Mont-Royal/ 22 avril, Notre-Dame-de-Grace f 24 avril,
Ahuntsic / 27 avril, C6ce-des-Neiges.

1, 2, 3 avrilci20h30
4 avrilci 16h00
tournee

candance

15$/13$

~

canoa·~f;;·••~~i 1~~i

THOMAS
LEHMEN
(Berlin)
Mono Subjects
Thomas Lehmen nous revient avec Mono Subjects,
spectacle fetiche du FIND 200 I. Comment danser
main tenant que tout a ete faic? Sa danse avanc-gardiste
melange performance, musique pop, contemporaine et
kung fu. II cherche la confrontation et !'inter-reaction
entre I' acteur-danseur et le speccaceur. Issu de la jeune
scene allemande, proche de William Forsythe, Thomas
Lehmen appara1t sceptique aux formes traditionnelles
de la danse. Dipl6me de !'Ecole pour le Developpement
de la Nouvelle Danse (SNDD) d'Amscerdam, ii vie a
Berlin depuis 1990.

29, 30 avrilet 1er maici20h30 15$/13$
2 maici 16h00
musique
a tangente

corps

Tandem
Quatre compositeurs et quatre choregraphes-danseurs
Ont ete invites aexplorer ensemble !es diverses passerelles
existant entre leurs arts respectifs. De cette collaboration
est ne un spectacle incegrant danse et musique. Seront
presents sur scene cinq musiciens qui tisseront la trame
musicale de !'oeuvre. Une production de Codes d'acces.
Choregraphes: Karina lraola, Claudia Fancello, Katie
Ewald et Jordi Ventura Fabra
Compositeurs:
Vincent-Olivier
Gagnon, Alain
Bauchesne, Eric de Villers et Maxime McKinley

6 mai

25, 26, 27 marsci20h30
28 marsci 16h00

12$/10S

NATHALIE
BLANCHET
Ronaldo

evenement

les

majeurs

GIOCONDA
BARBUTO

creation

JEREMY
NELSON
(NY)
Bridge

t~
-=---'1J
Revenir

en avant

Par cette rencontre entre le somatique, le numerique et
le mediatique, Line Nault cherche a elargir !es possibilites du corps comme matiere acreer du langage. Dans
cette oeuvre, le temps se fait espace; ii prend forme a
travers neuf textes transposes en mouvement et en son

par l'incermediaire de la phonetique. Avec ses collaborateurs, Line Nault relie ainsi differences disciplines
artistiques en faisant de leurs interstices le territoire
meme de sa recherche.

22, 23, 24 avrilci20h30
2Savrilci 16h00
corps

15$/13$

electronique

DAVEST-PIERRE

Respiro
«Respiro est un voyage qui danse sur la voix de ma mere,
sur chacune de ses respirations, et raconte d' anciennes
histoires qui subsistent toujours. La piece qui etait a
I'origine un court solo a pris de l' expansion et pousse
encore plus loin l' exploration des images physiques qui
dansent dans l'histoire. Mon travail de choregraphe est
en lien direct avec la danseuse que je suis et que j'essaie
coujours de devenir. Apprendre et grandir est un processus sans fin. Arrete-toi, regarde et ecoute, a die quelqu'un
un jour, et i;:aa tout change pour moi.,, Incerprete pour
!es Grands Ballets Canadiens pendant 16 ans, Gioconda
Barbuto travaille actuellement avec le Nederlands
Dans Theater III.

13, 14, 1Smaici20h30
16 maici 16h00
les

of Fools

Une reuvre pour trois hommes sur une musique de
Douglas Henderson. La piece explore !es contrastes entre
des etats de fragilite et de force en utilisant une gestuelle
relachee et achletique, detaillee et neanmoins subtile,
qui conserve et revele l'individualite des danseurs.
Jeremy Nelson a ete membre de la Stephen Petronio
Dance Company de New York de 1984 a 1992; en
1991, ii a rei;:u un Bessie Award pour I'excellence de
son travail d'incerprete. II presence son travail a New
York depuis 1994 ainsi que dans plusieurs pays.

15$/13$

majeurs

a

There is no such Thing
Luis Lara Malvadas presence un duo tire de There is no
such Thing. Dans sa version incegrale, la piece coni;:ue
pour six danseurs explore ce que signifie «se cacher,, et
«!utter». Pour ce faire, ii fait appel a vingt-et-une
approches differences presencees en sections courtes,
cream ainsi sa propre logique strucrurelle.
Luis Lara Malvadas est un choregraphe et un artiste
visuel venezuelien. II a ete artiste en residence a
Movement Research et presence ses creations a New
York depuis 1994.

27, 28, 29 maici20h30
30 maici 16h00

12$/10$

idanza! dan~a! tango sous influences

NDREDISSCOLAIRES

DU VENDREDI

Nouvelle

Cette reuvre est l' examen de la sexualite et de la masculinite au moyen de la choregraphie et de la musique
qui sane composees et jouees en simulcanee. Une
exploration a partir des jeux de role, de la balayeuse
comme objet sexuel et de !'importance du sexe dans la
communication. Nikolas Dixon se prend a etre un
robot inspire par le bucoh, le ballet, I' esthetique punk
et son travail au sein de groupes musicaux.
Nikolas Dixon a ete forme au Royal Ballet School de
Landres en Grande-Brecagne et a danse au sein de la
Royal Ballet Company. II a travaille comme choregraphe, professeur et danseur a Tokyo, a Vancouver et ii
est maincenanc etabli a Montreal.

still

que vendredi soir apres le spectacle. Ces rencontres
que •de Tan genre. Venez echanger sur differents
ssus de creation, !'interpretation, la scenographie ..'.
et inoubliables.

lntima est une doublure interieure qui enveloppe deux
hommes dans une relation. lntima permet de saisir !es
images paradoxales de la sensualite et de la brucalice,
des forces opposees derriere la recherche de I' amour et
la quete de l'independance. lntima explore !'improvisation structuree et de la danse contact pour creer un
vocabulaire pouvant suggerer la dualite qui existe entre
cendresse et rudesse. David Flewelling a improvise et
danse avec et pour Peter Bingham, Andrew Harwood,
Kaeja d'Dance et Holy Body Tattoo.

9 maici 16h00

still est un solo charged' emotions qui nous fait voyager
travers un paysage infernal de reves et de souvenirs,
tant6t plonge dans le noir, tant6t epanoui en pleine
lumiere. Susanna Hood exploite le plein potenciel du
corps en cane qu'instrument. En alliant etroitement voix
et mouvement, elle communique a un niveau visceral
puissant. Susanna est directrice artistique de hum et
travaille comme interprete, creatrice et improvisatrice,
cant en danse qu' en musique.

GV

Inti ma

GIOCONDA
BARBUTO
7, 8 maici20h30
15$/13$

electronique

SUSANNA
HOOD
(Toronto)

eliers qui ont ·lieu le jour et qui sont destines aux
du secondaire. Pour connaitre !es spectacles offerts,
dans none calendrier.

DAVIDFLEWELLING

benefice

15$/13$

et Mariloue

(En amour comme a la guerre)
«Je te nommerai guerre et je prendrai sur toi les libertes
de la guerre et j' aurai entre les mains ton visage obscur
et traverse» - Yves Bonnefoy
Duo pour solistes. Deux corps, celui d'un homme et
d'une femme. Deux vecus, deux violences et deux douceurs. Un arbre, deux branches et une his to ire, celle de
Ronalda et celle de Mariloue.
Apres Je veux tout faire ou le poids des choses,Nathalie
Blanchet continue sa recherche choregraphique sur le
solo au cote de son complice, Stephane Deligny.

15$/13$

150$

Chaises
Chaises est une reuvre a capella autour de la chaise.
Celle-ci devient un instrument percussif, un autre
danseur, ou un objet qui modele le corps. Le rythme et
la forte physicalite du bouger nous prouvent cette sensation instinctive et explosive d'etre en vie. Chaises est
nee d'une reflexion sur l'idencice quebecoise accuelle,
metissant une gestuelle traditionnelle (gigue et podorythmie) et un aspect plus contemporain.
Diplomee en danse a J'UQAM, Marie-Soleil Pilette
danse avec le trio Rapetipetam aupres de Pierre
Chartrand. Elle a cree Zone Gigue en 2003.

21, 22 maici20h30

CODES
D'ACCES

5 au 11 avril - Residence technique:
LINE NAULT

1S, 16, 17 avrilci20h30
18 avrilci 16h00

un quelconque etre de poussieres.
Qui quelque part se terre, que personne ne voit. Qui, a
force de sentir vrai, ne sent plus, qui au plus fait soulever
le nez de l'un et !'instant d'un instant, provoque une
fugace dilatation de la pupille d'un autre. Un fare de
rien. ,, K. Mancini

MARIE-CLAUDE
RODRIGUE
FragmentsDanse
Palestra
La pornographie des ames I W.l.P. 2004
Ce spectacle est une creature que l'on transforme de
soir en soir. Toujours en mouvement. Zero finalite. La
representation elle-meme est un lieu de travail. Work in
progress. Laboratoire. Experience. Risque accru. Tests
sur le public. (Echancillon d' urine exige)
Neuf femmes. Quatre hommes. Leurs fantasmes en
premier plan. Ils le seront toujours. Ils pousseront la
betise humaine, en esperant que cela frappera au mains
quelqu'un. Le frapper ~n plein visage, juste assez pour
bien le defigurer.

Conte de poussieres
Conte de Poussieresest une adaptation choregraphique
du conte de K Mancini: une marionnette, des danseurs
et deux manipulateurs. Afin de trouver !'emotion,
Marie-] ulie Asselin choregraphie rythmes effrenes,
gesruelle originale et formes singulieres. Sa danse est
caraccerisee par la fougue et I'energie vive.

Tanguera

et

Tangorazon

Une soiree de tango reinvente. «II s'agit d'etre debout,
face a face, !es yeux dans !es yeux. Ou alors, si on s' approche un peu, ce sera le souffie dans la nuque. Venez
danser le tango avec nous ... C' est si tare d'aller au bal !,,
La necessite de creer des spectacles nomades donne
naissance a un nouveau colleccif de danse a Montreal,
Fragments Danse. II reflete le metissage des cultures a
travers une pofsie, un mouvement et une musique a

caractere socioculturel. lnterpretes: Marie-Claude
Rodrigue, Melanie Demers, Patrick Lamothe, Jose
Ulises Venegas. Musique et co-conception: Eric Auclair.

•
,

TANGENTE
Reseaux

de

diffusion

ET SES RESEAUX
europeens

LES BAN CS D'ESSAI INTERNATIONAUX
regroupent Jes diffuseurs associes suivants: Cancardjev Dom
(Ljubljana, Slovenie), Welsh Independanc Dace WIP (Cardiff), Diecheacer Wien (Vienne), Sophiensaele (Berlin),
Theatre Danse et Mouvement (Luxembourg), Theatre de !'Olivier (!seres, France) et Tangente (Montreal).
L' objeccif de ce partenariat est d' organiser une cournee biennale internacionale.
LES REPERAGES DE DANSE A LILLE, FRANCE, reunissent un conseil arciscique forme de representants de
structures de diffusion en Europe et en Amerique. En plus d'effecruer la selection de la compagnie issue de leur pays
respeccif, chacun s' engage apresenter chez Jui au moins une des compagnies invitees. Danse aLille convie aussi ces
compagnies aparciciper a une residence de recherche de 10 jours se deroulanc dans l'un ou l'aucre des pays membres.

Partenaires

nord-americains

Danspace (New-York),Flynn Center (Burlington), Keene ScaceCollege (Keene,New Hampshire), WAX (Brooklyn,NY).

Reseau

de

diffusion

canadien

Le reseau CANDANCE regroupe 24 diffuseurs issus de differences villes canadiennes, entre autres, Calgary,
Edmonton, Halifax, Montreal, Ottawa, Peterborough, Regina, Sc-John's (T-N), Toronto ...

Reseau

de

diffusion

montrealais

Tangente et Jes Maisons de la culture s'associent pour creer LES PRINTEMPS DE LA DANSE. Trois pieces
choregraphiques, issues de la saison passee de T angente, sont presentees dans le reseau des Maisons de la cul cure en
avril de chaque annee.
Tangente s'associe au Black Theatre Workshop afin de faire une promotion conjointe de spectacles choisis.
la saison 2003-2004

de Tangente est rendue possible grace au soutien financier de: le Conseil des arts et des lettres du Quebec,

le ministere de la Culture et des Communications du Quebec, Emploi-Quebec, le ministere des Relations lnternationoles du Quebec,

LeFonds de stabilisation et de consolidation des arts et de la culture du Quebec; Patrimoine Canadien, le Conseil des Arts du Canada;
le Conseil des Arts de Montreal et la Ville de Montreal. Tangente remercie, pour leur soutien a l'accueil des compagnies etrangeres, le
Goethe lnstitut, I'Ambassade de la Slovenie, le Consulat general du Mexique, le Consulat general de France, le Consulat general de
I'Autriche, le Consulat general du Luxembourg. Tangente remercie pour leur collaboration le Departement de danse de l'Universite du
Quebec a Montreal, I'Agora de la danse et le Studio 303.

cu""~

et Communlcnfoll1

CONSEIL
DESARTS
DEMONTREAL
D

lnternation•les

Quebecu~
Nos commanditaires:

Montreal@
Rel•tlan:,;

DD

Quebecuu

LEDEVOIR

CJ
Quebecor World

840 Cherrier, Montreal (Quebec) Canada H2L l H4
Tel.: (514) 525-5584 Telec.: (514) 525-1860
info@tangente.qc.ca
www.tangente.qc.ca

Billetterie a I' Agora de la Danse: 525-1500

ri

dombili,,ri=<>do
canwlidwon

des.Uctdelacultllffc
duQutbcc

=
~

DELl.nANSE

~ Sherbrooke
ReseauAdmission : 790-1245